Πόσο συνειδητὴ εἶναι ἡ δράση τῶν Σιωνιστῶν; Γιατί δὲν ἐξετάζουμε σωστὰ τὰ πράγματα (Ἁγ. Νικοδήμου).Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

 

Ἡ λεπτότητα, ἡ εὐαισθησια καί ἡ συναισθηματικότητα-Τὰ θεραπευτικὰ μέσα τῆς Ἐκκλησίας, Τὸ μυστήριο τῆς Ἐκκλησίας κατὰ τὸν Ὅσιο Πορφύριο, Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

Ἡ λεπτότητα, ἡ εὐαισθησια καί ἡ συναισθηματικότητα-Τὰ θεραπευτικὰ μέσα τῆς Ἐκκλησίας, Τὸ μυστήριο τῆς Ἐκκλησίας κατὰ τὸν Ὅσιο Πορφύριο, 14-4-2024, 

Ἀρχιμ. Σάββα Ἁγιορείτου 

Ἱ.Μ. Ἁγίας Τριάδος Ἐδέσσης 

http://hristospanagia3.blogspot.com

 

«Οὐκ ἐπ' ἄρτῳ μόνον ζήσεται ἄνθρωπος...», Ἀρχιμ. Σάββα Ἁγιορείτου

 

72 Ψαλμός , στίχος 11,«Καὶ εἶπον· πῶς ἔγνω ὁ Θεός»,Ἡ Τιμή τῶν Ἁγίων,(Ἁγίου Παϊσίου),Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

72 Ψαλμός , στίχος 11,«Καὶ εἶπον· πῶς ἔγνω ὁ Θεός»,Ἡ Τιμή τῶν Ἁγίων,(Ἁγίου Παϊσίου),Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης, Ὁμιλία  τοῦ π. Σάββα  στίς 19-9-2017 (Κήρυγμα)

 Ἱ.Μ. Ἁγίας Τριάδος Ἐδέσσης 

http://hristospanagia3.blogspot.com

 

72 Ψαλμός , στίχος 14,«Καὶ ἐγενόμην μεμαστιγωμένος ὅλην τὴν ἡμέραν», Ἡ Χάρις στήν Προσευχή, Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

72 Ψαλμός , στίχος 14,«Καὶ ἐγενόμην μεμαστιγωμένος ὅλην τὴν ἡμέραν», Ἡ Χάρις στήν Προσευχή, Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης,Ὁμιλία  τοῦ π. Σάββα  στίς 27-9-2017 (Κήρυγμα)

 Ἀρχιμ. Σάββα Ἁγιορείτου

 Ἱ.Μ. Ἁγίας Τριάδος Ἐδέσσης

 

π. Ἰω. Ρωμανίδης: «Ὁ διάβολος σήμερα πῆγε διακοπές γιατί τὸ ἔργο του τὸ συνεχίζουν οἱ Ἐπίσκοποι!»

 

Πῶς θά ἀντιμετωπίσουμε τίς ἐσωτερικές καιί ἐξωτερικές ἀντιδράσεις ὅταν κάνουμε τό θέλημα τοῦ Θεοῦ.Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

 

Ἡ ταπείνωση & τὰ χαρακτηριστικὰ της Α', Ἁγ. Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, Περὶ ὑπακοῆς Λόγος Κε', Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

Ἡ ταπείνωση & τὰ χαρακτηριστικὰ της Α', Ἁγ. Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, Περὶ ὑπακοῆς Λόγος Κε', 14-4-2024

 

Ἡ κοσμική μόρφωση καί γνώση Β΄- ἐπιστήμη, ἐξυπνάδα καί ἐξαγνισμός, Ἀγ. Παϊσίου, Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

Ἡ κοσμική μόρφωση καί γνώση Β΄- ἐπιστήμη, ἐξυπνάδα καί ἐξαγνισμός, Ἀγ. Παϊσίου, 14-4-2024

 

Ἡ ὑπακοὴ καὶ ἡ εἰλικρίνεια στὴν ἐξομολόγηση, Ἁγ. Ἰωάννου τῆς Κλίμακος- Περὶ ὑπακοῆς Λόγος Δ', Ἀρχιμ. Σάββα Ἁγιορείτου

Ἡ ὑπακοὴ καὶ ἡ εἰλικρίνεια στὴν ἐξομολόγηση, Ἁγ. Ἰωάννου τῆς Κλίμακος- Περὶ ὑπακοῆς Λόγος Δ', 14-4-2024, Ἀρχιμ. Σάββα Ἁγιορείτου 

Ἱ.Μ. Ἁγίας Τριάδος Ἐδέσσης 

http://hristospanagia3.blogspot.com

 

Ζωηφόρος Σταυρὸς καὶ θανατηφόρα ἁμαρτία

Ζωηφόρος Σταυρὸς καὶ θανατηφόρα ἁμαρτία

Σοφία Μπεκρῆ, φιλόλογος-θεολόγος

«Χαίροις ὁ ζωηφόρος Σταυρός…ἡ θύρα τοῦ Παραδείσου, ὁ τῶν πιστῶν στηριγμός, τῆς Ἐκκλησίας τὸ περιτείχισμα», ψάλλει ὁ ὑμνωδὸς κατὰ τὴν μεσονηστίσιμο Κυριακὴ τῆς Σταυροπροσκυνήσεως. Ζωηφόρο ἀποκαλεῖ τὸν Σταυρὸ καὶ ἡ Ἐκκλησία τοῦ Χριστοῦ, διότι χάρη στὸν καρπὸ τοῦ Σταυροῦ, στὴν γεύση δηλαδὴ τοῦ «ξύλου τῆς ζωῆς», τοῦ Χριστοῦ, γευτήκαμε ὅλοι ἐμεῖς, οἱ ἀπόγονοι τῶν πρωτοπλάστων, ὄχι τὴν πικρὰ γεύση τοῦ θανάτου ἀλλὰ τὴν γλυκιὰ ἡδονὴ τῆς ζωῆς.

Ὁ Σταυρός, λοιπόν, μὲ τὴν ἄνοδο τοῦ Κυρίου πάνω Του, ἀνανοηματοδοτεῖται καὶ ἀπὸ σύμβολο θανάτου γίνεται σύμβολο τῆς ζωῆς, ἀπὸ σύμβολο ἐσχάτης ταπεινώσεως καὶ ἐξευτελισμοῦ γίνεται σύμβολο ἀνορθώσεως καὶ τιμῆς, ἀπὸ φονικὸ ὄργανο γιὰ τοὺς ἁμαρτωλούς γίνεται ὄργανο σωτηρίας γιὰ τοὺς μετανοοῦντες, καὶ ἐν τέλει σύμβολο λυτρώσεως καὶ ἀναστάσεως!

Ἐμεῖς, ὅμως, οἱ ἄνθρωποι φαίνεται ὅτι δὲν ἔχομε ἀντιληφθῆ τὸν σταυρὸ ὡς λυτρωτικὸ καὶ σωτήριο σύμβολο, γι’ αὐτὸ καὶ ἀρνούμαστε πεισματικὰ νὰ τὸν σηκώσωμε. Προτιμᾶμε, λοιπόν, νὰ γονατίζωμε ὑπὸ τὸ βάρος τῶν ἁμαρτιῶν μας, παρὰ νὰ ἀγωνιζώμαστε νὰ τὶς ἀποβάλλωμε. Προτιμᾶμε νὰ παραμένωμε ὑποδουλωμένοι στὰ πάθη μας, στὴν φιλαυτία, στὴν φιλοδοξία, στὴν φιληδονία καὶ στὰ συμπαρομαρτοῦντα, παρὰ νὰ κοπιάζωμε, γιὰ νὰ τὰ ἀποτινάξωμε ἀπὸ πάνω μας. Προτιμᾶμε νὰ ἀρρωσταίνωμε ἀπὸ τὶς ἁμαρτίες μας, ψυχικὲς καὶ σωματικές, παρὰ νὰ τὶς ἐξομολογούμαστε καὶ νὰ θεραπευώμαστε ὁριστικὰ ἀπὸ αὐτές. Προτιμᾶμε, ἐπίσης, γιὰ νὰ λυτρωθοῦμε ἀπὸ τὰ δεινά μας, νὰ ἐμπιστευώμαστε ἐπίγειους «σωτῆρες», ποὺ μᾶς ζητᾶνε μάλιστα νὰ θυσιάζωμε ὅλα τὰ ἀγαθὰ καὶ τὶς ἐλευθερίες μας, παρὰ νὰ ἐμπιστευτοῦμε τὸν οὐράνιο Σωτῆρα μας, ποὺ θυσιάστηκε ὁ Ἴδιος γιὰ χάρη μας.

Τὸ μαρτύριο τῶν πέντε Νεομαρτύρων της Σαμοθράκης καὶ ἡ προφητεία γιὰ τὴν τύχη ὅσων συνέβαλαν στὴν θανάτωσή τους!

Μετά το μαρτύριο του ηλικιωμένου αγίου Μιχαήλ που καταγόταν από την Κύπρο, μαρτύρησαν οι άγιοι, Γεώργιος, Θεόδωρος και Μανουήλ.

Όταν ζήτησαν από τον τρίτο να επιστρέψει στην πίστη τους από την οποίαν είχαν όλοι εξωμόσει το 1821, ο Μανουήλ που γνώριζε πολύ καλά την πίστη τους από το κοράνι το οποίο είχε μελετήσει, έλεγξε την «παράνοιαν και μυθοπλασίαν της ασεβείας» τους και είπε το εξής προφητικό:

«Ω μιαρώτατοι, ημείς εθελουσίως παραδιδόμεθα εις θάνατον διά Χριστόν, ουαί δε υμίν τοις ασεβέσι και ανόμοις· Χριστός γαρ ο των όλων Θεός, δι’ ον αποθνήσκομεν, αυτός θέλει εκδικήσει το αίμα ημών, και αποδώσει τα επίχειρα [την τιμωρία] της κακίας υμών, εν δικαία κρίσει».

Μετά και το μαρτύριο του αγίου Μανουήλ τον οποίο δεν άφησε ο δήμιος να προσευχηθεί, μαρτύρησε και ο άγιος Γεώργιος και, μάλιστα, με ιδιαίτερα βασανιστικό τρόπο. Ο άγιος για 24 ώρες αιμορραγούσε αργοπεθαίνοντας και στο τέλος οι Τούρκοι του έδωσαν την χαριστική βολή, πυροβολώντας τον στο κεφάλι.

Ενώ βρισκόταν στο τόπο του μαρτυρίου, αιμορραγώντας ο άγιος Χριστιανοί και αλλόθρησκοι σκούπιζαν το μαρτυρικό του αίμα σε υφάσματα για τον αγιασμό τους. Και, πράγματι, πάρα πολλοί έγιναν καλά στην συνέχεια, ενώ τον παρακαλούσαν να πρεσβεύει και για την κατάπαυση της θανατηφόρου λοιμώδους ασθένειας (πανώλης, πανούκλα) που ενέσκηψε στην περιοχή τους!

ΝΤΡΟΠΗ: Τὸ ὑπουργεῖο (καταστροφῆς της) Οἰκογένειας προειδοποιεῖ – «Ἡ μητρότητα βλάπτει σοβαρὰ τὴν καριέρα τῶν γυναικῶν»!

ΝΤΡΟΠΗ: Το υπουργείο (καταστροφής της) Οικογένειας προειδοποιεί – «Η μητρότητα βλάπτει σοβαρά την καριέρα των γυναικών»!

Σε μια χώρα που πεθαίνει δημογραφικά, η ΓΓ του υπουργείου Οικογένειας, Ζέφη Δημαδάμα, αποτρέπει τις γυναίκες απ' το να κάνουν παιδιά!

Συντάκτης: Ελευθέριος Ανδρώνης

Ένα από τα χαρακτηριστικά «ταλέντα» του πρωθυπουργού στην έως τώρα κυβερνητική πορεία του είναι το εξής: να τοποθετεί τα πιο ακατάλληλα άτομα στις πιο υπεύθυνες θέσεις. Φυσικά εκείνοι που είναι ακατάλληλοι για το καλό της πατρίδας, είναι καταλληλότατοι για την καταστροφική ατζέντα του πρωθυπουργού.

Στον καιρό μας, νούμερο ένα εθνικό πρόβλημα αποτελεί χωρίς αμφιβολία το δημογραφικό. Στην προεκλογική περίοδο του περασμένου Ιουνίου, ο Κυριάκος Μητσοτάκης σε μια προσπάθεια να περιορίσει την πολιτική «αιμορραγία» εξ δεξιών, ανακοίνωσε τη δημιουργία του «υπουργείου Οικογένειας». Σε σχετικό μας άρθρο τότε, είχαμε προβλέψει ότι ο πραγματικός σκοπός αυτού του υπουργείου ήταν – όχι να στηρίξει τον θεσμό της οικογένειας – αλλά να τον σαμποτάρει, να τον αποδομήσει και εν τέλει να τον διαλύσει.

Τὸ ἱστορικὸ τηλεγράφημα τοῦ μακαριστοῦ Ἐλευθερουπόλεως Ἀμβροσίου μὲ τὸ ὁποῖο ἀναγγέλει στὴν τότε Ἱερὰ Σύνοδο τὴ διακοπὴ μνημοσύνου του τότε Πατριάρχη Ἀθηναγόρα

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΣΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΕΩΣ ΑΜΒΡΟΣΙΟΥ ΜΕ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΓΓΕΛΕΙ ΣΤΗΝ ΤΟΤΕ ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΥ ΤΟΥ ΤΟΤΕ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑ

Λυκούργος Νάνης, ιατρός

"Μετά πικρίας ανέγνωμεν βλασφήμους δηλώσεις Οικουμενικού Πατριάρχου Αθηναγόρα καταχωρησθείσας εις απογευματινήν εφημερίδα Αθηνών δι ών εδονήθησαν θεμέλια Ορθοδόξου Χριστιανικής πίστεως. Η κατά της Ορθοδοξίας επίθεσις και δη ακριβώς μίαν εβδομάδα προ της πρώτης Κυριακής νηστειών, καθ ήν τα πλήθη των Ορθοδόξων εορτάζουν τον θρίαμβον της Οροδοξίας κατά πασών των αιρέσεων, υπήρξε καθ όλας τας ενδείξεις προμελετημένη και επίβουλος.

Το Φανάριον, όπερ μέχρι και της προχθές απετέλει ένδοξον έπαλξιν των υπέρ της Ορθοδοξίας ατρύτων αγώνων, οι ηγέται του οποίου σθεναρώς ηγωνίσθησαν και εθυσιάσθησαν υπέρ της πανσέπτου Ορθοδοξίας, σήμερον με επικεφαλής τον Οικουμενικόν Πατριάρχην και τινας ευαρίθμους ομόφρονας αυτώ κληρικούς, εξεστράτευσε διά να την πλήξη θανασίμως.

Εφ ώ και επεστρατεύθη η πρώτου μεγέθους κατά την πατριαρχικήν έκφρασιν φυσιογνωμία , ο μητροπολίτης δηλονότι Χαλκηδονος κ.Μελίτων, η φωνή του Φαναρίου-κατά τον πατριάρχην-όμοιον του οποίου δεν έχει πολλούς το Φανάριον και τον οποίον ασφαλώς θα απεθαύμαζε την Κυριακήν της Τυροφάγου, όταν ηέως ήκουεν αυτού, εξ Αθηνών ομιλούντος περί ανέμων και υδάτων, περί μεταμορφώσεως της Εκκλησίας, περί καρναβάλου, αλλά (άκουσον-άκουσον) και περί υποκρισίας.

Με ποίον όμως κύρος ο κ.Μελίτων ετόλμησε να στηλιτεύση υποκριτάς και υποκρισίαν , όταν ο ίδιος και δη εν ώρα θείας λατρείας μυρίους υποκριτικούς φωνητικούς αττικισμούς μεελθών και διά χειρονομιών και ποικίλων του σώματος κινήσεων , ήκιστα σοβαρών και σεμνών κατά τας μαρτυρίας ακηκοότων και εωρακότων, ουχί εις λειτουργούς του Υψίστου αλλ εις ηθοποιούς και μίμους προσιδιαζουσών, επέτυχε να πείση τους πάντας ότι όντως διαθέτει αξιόλογον τάλαντον υποκριτικής ικανότητος και τέχνης;

"ΚΑΤΟΠΙΝ, ΛΟΙΠΟΝ, ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΕΙΣΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΔΙ ΩΝ ΟΥΤΟΣ ΦΕΡΕΤΑΙ ΠΡΟΣΧΩΡΩΝ ΑΝΕΠΙΦΥΛΑΚΤΩΣ ΕΙΣ ΑΙΡΕΣΙΝ, ΕΞΑΝΤΛΗΘΕΙΣΗΣ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΥΠΑΡΧΟΝΤΟΣ ΠΕΡΕΤΑΙΡΩ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ ΑΝΑΜΟΝΗΣ, ΕΠΑΥΣΑ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΥ ΤΟΥΤΟΥ, ΚΑΤ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ ΙΕ ΚΑΝΟΝΟΣ ΠΡΩΤΟΔΕΥΤΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ.

Του λοιπού θα μνημονεύωμεν αγίας και ιεράς ημών συνόδου, επιφυλασσόμενος επαναλάβω μνημόσυνον αυτού, ευθύς ως ούτος αποδοκιμάση ή διαψεύση αντορθοδόξους δηλώσεις του , καθ άς αι εκθεμελιωτικαί της Ορθοδόξου πίστεως και σατανικής εμπνεύσεως αιρέσεις Πρωτείου και Αλαθήτου αποτελούν απλά εκκλησιαστικά έθιμα και ασημάντους διαφοράς.

Σήμερον σύμπασα η Ορθοδοξία γεραίρει την μνήμην του Αγίου Γρηγορίου Παλαμά, προχθές εώρτασεν την ιεράν μνήμην του μεγάλου Φωτίου, επανηγύρισεν επί τη εορτή του Αγίου Μάρκου του Ευγενικού.

Τό Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀπεργάζεται νέο παγκόσμιο σκάνδαλο εἰς βάρος τῆς ἐκκλησιαστικῆς Ἑνότητος καί τῆς ὀρθοδόξου Παραδόσεως/

• Οἰκουμενικός Πατριάρχης: «Ἀποτελεῖ σκάνδαλον ὁ χωριστός ἑορτασμός τοῦ μοναδικοῦ γεγονότος τῆς μιᾶς Ἀναστάσεως τοῦ Ἑνός Κυρίου» (31.3.2024)

του Δημ. Κ. Αναγνώστου, Θεολόγου

«Τις εγκάρδιες ευχές του προς όλους τους μη Ορθοδόξους Χριστιανούς που εόρτασαν το Άγιο Πάσχα την Κυριακή, 31 Μαρτίου, απηύθυνε η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, στην ομιλία του, μετά τη χοροστασία του κατά την Κυριακάτικη Θεία Λειτουργία στον προσφάτως πανηγυρίσαντα Ι.Ν. Αγίων Θεοδώρων της Κοινότητας Βλάγκας.

“Κατά την ημέρα αυτή, το κοσμοχαρμόσυνο μήνυμα της Αναστάσεως αποκτά πρόσθετη επικαιρότητα, καθώς οι μη Ορθόδοξοι Χριστιανοί αδελφοί μας εορτάζουν σήμερα την εκ νεκρών έγερσι του Κυρίου μας, το Άγιον Πάσχα. Έχουμε ήδη αποστείλει εκπροσώπους μας σε όλες τις Χριστιανικές Κοινότητες των άλλων Ομολογιών ενταύθα, για να διαβιβάσουν σ᾽ αυτές τις εόρτιες ευχές της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας και τα Πατριαρχικά μας συγχαρητήρια. Αλλά και από της θέσεως αυτής απευθύνουμε εγκάρδιο χαιρετισμό αγάπης προς όλους τους απανταχού της γης Χριστιανούς που εορτάζουν το Άγιον Πάσχα σήμερα.

... γιά νά λευκάνει τήν ψυχή σας ...

Ὅπως ἡ πλύστρα τσαλακώνει, τρίβει καί χτυπάει τά ροῦχα μέσα στή σκάφη, γιά νά τά λευκάνει, ἔτσι καί ὁ Θεός τσαλακώνει, τρίβει καί χτυπάει ἐσᾶς, γιά νά λευκάνει τήν ψυχή σας καί νά τήν ἑτοιμάσει γιά τήν Οὐράνια Βασιλεία Του, ὅπου κανένας ἀκάθαρτος δέν θά μπεῖ.

Αὐτή εἶναι ἡ ἀλήθεια. Προσευχηθεῖτε νά σᾶς φωτίσει ὁ Κύριος, γιά νά τήν ἀντιληφθεῖτε.

ΜΕΣΟΝΥΚΤΙΚΟΝ-ΟΡΘΡΟΣ-ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ Τ. ΔΩΡΩΝ/ΟΣΙΟΥ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΥ ΠΑΤΜΟΥ, 16-4-2024

ΜΕΣΟΝΥΚΤΙΚΟΝ-ΟΡΘΡΟΣ-ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ Τ. ΔΩΡΩΝ/ΟΣΙΟΥ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΥ ΠΑΤΜΟΥ, 16-4-2024 https://www.youtube.com/live/6JsZu89zJX0?si=mj_AjyfrSC_08gjB

Εἶναι διαστρεβλωμένη μέσα τους καὶ ἡ ἰδέα γιὰ τὸν Θεό, καὶ ἡ ἰδέα γιὰ τὸν ἄνθρωπο

«Πολλοί Ευρωπαίοι ούτε τον Θεό φοβούνται, ούτε τους ανθρώπους ντρέπονται. Γιατί είναι διαστρεβλωμένη μέσα τους και η ιδέα για τον Θεό, και η ιδέα για τον άνθρωπο».

Άγιος Νικόλαος Βελιμίροβιτς.

https://proskynitis.blogspot.com/2024/04/blog-post_51.html

16 Ἀπριλίου. Ἀγάπης, Εἰρήνης καὶ Χιονίας μαρτύρων. Χαρίσσης, Νίκης καὶ τῶν σὺν αὐταῖς μαρτύρων (†258). Ἀμφιλοχίου ὁσίου τοῦ ἐν Πάτμῳ (†1970). Ἁγιογραφικό ανάγνωσμα.

Ἁγιογραφικό ἀνάγνωσμα. Τριθέκτης (Ἡσαΐας Μ´ 18-31).

Ησ. 40,18          τίνι ὡμοιώσατε Κύριον καὶ τίνι ὁμοιώματι ὡμοιώσατε αὐτόν;

Ησ. 40,18                  Σεις, που παρασύρεσθε εις την ειδωλολατρείαν, με τι παρομοιάσατε τον Κυριον; Με ποιά εικόνα παρομοιάσατε αυτόν.

Ησ. 40,19          μὴ εἰκόνα ἐποίησε τέκτων, ἢ χρυσοχόος χωνεύσας χρυσίον περιεχρύσωσεν αὐτόν, ὁμοίωμα κατεσκεύασεν αὐτόν;

Ησ. 40,19                  Μηπως ο ειδωλολάτρης τέκτων κατεσκεύασεν εικόνα και ο χρυσοχόος, αφού έλυωσε το χρυσίον μέσα στο χωνευτήριόν του, την περιεχρύσωσε και έτσι κατεσκεύασεν ομοίωμα του Θεού;