English text at the end…
« Οι δωρητές στις εκκλησίες έχουν την ευλογίαν του Θεού ».
« Ο δωρήζων εις τον οίκον του Θεού γίνεται θεοδώρητος».
« Η εργασία είναι μεγάλη προφύλαξη κατά των πειρασμών ».
« Η πλεονεξία είναι φοβερόν αμάρτημα ».
« Η εγκράτεια της γλώσσας φέρνει πάντα ειρήνη ».
« Μεγάλο κακό στον άνθρωπο που ζή με σκέψη μολυσμένη ».
« Η καλοσύνη της ψυχής αξίζει περισσότερον από την ομορφιά του σώματος».
« Προσέχετε την κατάκρισιν δια των συνάνθρωπόν σας ».
« Προστάτευε ω άνθρωπε τον εαυτόν σου από την αμαρτία για να κερδίσης τον Παράδεισον ».
« Χριστιανέ όλα τα πρωινά είναι δικά σου, το πρωινό της Κυριακής ανήκει εις τον Θεόν. Μη το λησμονάς ».
« Χωρίς Θεία Κοινωνία δεν υπάρχει , δεν υπάρχει ζωή αιώνια δια τον άνθρωπον».
« Το Πνεύμα το ’γιον είναι ένας αέρας αγάπης. Είναι το φως που καιει. Είναι ένα δροσερό χαρμόσυνο φύσιμα ».
« Η κοσμική δόξα δεν οδηγεί στους Ουρανούς τα τέκνα του Θεού ».
« Η ταπείνωσις είναι ευλογία, που προστατεύει την ψυχή από την αμαρτία ».
« Η προστασία του Θεού είναι η πραγματική σιγουριά στον άνθρωπο».
« Η υπακοή στους λόγους του Ευαγγελίου θα δώσουν στην ψυχής αιώνιον ».
« Εάν δεν υποφέρει ο άνθρωπος στην ζωή της γης δεν είναι εύκολον να εισέλθη την πύλη του Παραδείσου ».
« Ότι συμβαίνη στον άνθρωπο στην ζωή του , είναι λόγω της ατάκτου ζωής του ».
« Όταν ο άνθρωπος προσεύχεται ο πονηρός καταποντίζεται ».
« Όταν ο άνθρωπος προσεύχεται ο πονηρός καταποντίζεται ».
« Η μελέτη του Θείου λόγου , ωριμάζει την σκέψιν του ανθρώπου ».
« Η νηστεία να συνοδεύεται και με ενάρετη ζωή ».
« Η νηστεία να συνοδεύεται και με ενάρετη ζωή ».
« Η πνευματική μόρφωσις είναι ανώτερα πάντων ».
« Μη βλάπτετε τον συνάνθρωπόν σας ούτε με λόγον ούτε με έργον ».
« Η απελπισία είναι έργον του πονηρού ».
« Δίχως θλίψις δεν μπορεί ο Χριστιανισμός να εισέλθη εις τη Βασιλεία των Ουρανών ».
« Το χρήμα δεν φέρνει ανάπαυσιν ψυχής αλλά την καταποντίζει εις το σκότος ».
« Η μετάνοια ανασταίνει τον άνθρωπο ».
« Όταν ο Θεός ευλογεί είναι όλα τερπνά , ωφέλημα και καλοδιάβατα».
« Τα φάρμακα της ψυχής , είναι τα Θεία λόγια του Ευαγγελίου ».
Πηγή
Didactic Sayings of St. Raphael of Lesvos
The
following teachings come from St. Raphael, the newly-revealed martyr of
Lesvos, through revelations of his various appearances to residents in
Lesvos.
- Donors to churches have the blessing of God. A donor to the house of God becomes a recipient of God’s gifts.
- Work is a great precaution against temptations.
- Greed is a terrible sin.
- Temperance of the tongue always brings peace.
- Great evil to the person who lives with contaminated thoughts.
- Goodness of the soul is worth more than the beauty of the body.
- Beware of the condemnation of your fellow man.
- O man, protect yourself from sin in order to gain Paradise.
- Christian, all mornings are yours, but Sunday morning belongs to God. Do not forget this.
- Without Holy Communion there does not exist, there does not exist eternal life for man.
- The Holy Spirit is an air of love. He is the light that burns. He is a cool and cheerful breeze.
- Worldly glory does not lead God’s children to heaven.
- Humility is a blessing that protects the soul from sin.
- The protection of God is the true assurance of man.
- Obedience to the words of the Gospel will give the soul eternity.
- If man does not suffer in life on earth then it is not easy to enter the gates of Paradise.
- Whatever happens to man in his life, it is because of his naughty life.
- When man prays, the evil one plummets.
- The study of the Divine word, matures the thought of man.
- Fasting should be accompanied by a virtuous life.
- Spiritual formation is higher than anything.
- Do not hurt your fellow man, neither in word nor deed.
- Despair is the work of the evil one.
- Without affliction the Christian people cannot enter the Kingdom of Heaven.
- Money does not bring rest to the soul, but sinks it into darkness.
- Repentance resurrects man.
- When God blesses all is delightful, beneficial and prosperous.
- The medicines of the soul, are the Divine words of the Gospel.
Source: Translated by John Sanidopoulos
http://iliaxtida.wordpress.com/2013/07/02/ar-2/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου